Saturday, July 30, 2005


BLOW UP - 1966, Michelangelo Antonioni Posted by Picasa

Friday, July 29, 2005

NEW FAMILY

La familia se agrandó. No porque haya nacido un nuevo integrante, sino porque mi hermano ha vuelto. Triste, con un camino ya recorrido, con dos hijos en su historia, ha vuelto a nosotros y parece que todos volvemos a ser más jóvenes. La casa se siente más chica, el espacio se acaba, pero las palabras se sienten ahora en cada rincón, asi mismo las discusiones acostumbradas entre hermanos. Pero además de tener a mi hermano de vuelta, ha llegado otro hermano más, uno medio adoptivo, tan triste como mi hermano, con las mismas ganas de arreglar su vida y comenzar de nuevo. La nueva familia me roba mi soledad, pero me trae nostalgia de vuelta...
"La mujer es el tamiz más sutil de la realidad. Para su desgracia, estas mujeres suelen topar con hombres volubles, abstraídos en sí mismos y depresivos. La mujer padece la falta de sensibilidad de su compañero ante sus necesidades..."

SOBRE MICHELANGELO ANTONIONI

Wednesday, July 27, 2005


"Mi student y sus tonterias" is what he said about my feelings. He's a joker, a great joker, silly teacher. Posted by Picasa

Tuesday, July 26, 2005


Donny y su amiga Aika, poseros... poseros. Posted by Picasa

Monday, July 25, 2005

SUNDAY (again)

Hoy es SUNDAY de nuevo y nuevamente el día está soleado y muy brillante. Ahora entiendo porque los gringos lo llaman el DIA SOL. Y es que los SUNDAYS son siempre soleados, aún cuando está lloviendo. Tienen esa connotación familiar y melacólica, evoca nuestra infancia y todos nuestros recuerdos salen por los poros cuando es SUNDAY. Y me pregunto, ¿cómo será un SUNDAY en Brasil, Sao José dos campos, en Sao Paulo, en Rio de Janeiro? ¿Se detendrá el mundo para que brille el sol así como acá? Pronto lo sabré.
Un SUNDAY yo me acuerdo de cuando era chica, de las lindas y tristes tardes junto a mi padre, paseando en auto por una desolada Av. Vitacura, rodeada de casas cuicas y almacenes muy bien adornados, todos cerrados y solitarios. Recuerdo que mi madre me vestía con la ropa más linda y preparaba un plato especial al almuerzo para reunir a la familia. Recuerdo a mis hermnaos, aún jóvenes y solteros, escuchando música ochentera en una radio cassette y yo de intrusa junto a ellos coreando las melodías que me gustaban. Recuerdo tantos SUNDAYS que evoco con melancolía lo que nunca viví, añoro lugares donde nunca estuve, extraño paises que nunca visité, todo causado por la magia del SUNDAY.
Hoy es SUNDAY y de pronto quise salir a caminar por las calles. Mis sobrinas me acompañaron encantadas y nos fuimos siguiendo el sol por las calles vacías y por los parques, formando parte de un nuevo recuerdo que añoraré más tarde, un SUNDAY.

Sunday, July 24, 2005

PRETENTIOUS

Una vez un chico que se hace llamar El Prozac de la Patria, me dijo algo asi como que lo cursi, por muy cursi que sea, no es menos cierto que lo que no lo es. Yo pensé que tenía mucha razón, que de pronto la única forma de decir las cosas, al menos para mi, es decirlas de forma cursi, que suenen rimbombantes, trascendentes, aunque toque el lado más común de todos, puesto que así tienes la certeza de que el otro comprenderá lo que quieres decir. Esto lo pensé después de que Silly Boy dos Reis me dijo que yo era una chica dramática y pienso que tiene que ver con la forma en que digo las cosas, a veces tan absolutas, tan estruendosas, tan cursis...

Thursday, July 21, 2005


I AM THE ORIGINAL Posted by Picasa

Sunday, July 17, 2005

SUNDAY

Hoy es domingo y aunque el día esta brillante, la tristeza me invadió de pronto, depués de tantos dias alegres. Me encontré al niño triste, mas triste de lo común. Tenía una de esas tristezas que no se pasan con un abrazo ni con una conversación, tampoco con una taza de chocolate caliente ni con un globo de carita feliz. Triste, tristemente me lo encontré buscándome y se puso aun más triste a medida que pasaba el momento. Yo no estaba triste cuando llegué, pero me contagió de nostalgia. Todo lo que había querido dejar guardado con llave salió de pronto frente a mi y no supe que hacer. Lo peor de todo es que tampoco tenía la llave mágica para hacerlo desaparecer, me refiero a la tristeza en él ni la tristeza en mi. Todos mis planes, todo mi buen estado de ánimo de pronto me pareció tan absurdo... Despues de un rato, cuando ya no había nada más que solucionar, cuando dijimos tantas cosas, cada uno siguió su camino, él un poco más aliviado, yo sin energías en el cuerpo. Y tristemente vi como se alejaba por el parque, bajo ese radiante sol, corriendo a través del frío aire, dejando atrás los recuerdos, las palabras, las miradas, preparado para enfrentar lo que se venía adelante. Yo caminé hasta acá, buscando las respuestas que nunca encontraré, tratando de no seguir lamentando lo que no pudo ser... lo que tal vez nunca volverá... esperando con ansias lo mejor para mi, lo mejor.

Wednesday, July 13, 2005

THIS DAYS

This days i have been working a lot. Working for save money for my trip on January, but he is lost. The dark office, the sad people and the smog in the air doesn't matter to me now. I'm so fucking happy for the future. But i'm little worried about Mr. dos Reis. Where are you????

Wednesday, July 06, 2005

INCOMPLETE

De pronto me doy cuenta de que hay tantas historias que me quedan por contar, que no me alcanza el tiempo ni la cabeza para ordenarlas y expresarlas. No es que mi vida este llena de aventuras, pero sí he vivido cosas interesantes (al menos para mi) que pueden sonar aun más interesantes cuando logro cranearlas. Tantos lugares y personajes por señalar... Por ejemplo, una gran historia en mi vida ha sido Elvis. No Elvis Prestley, el rey del rock, si no Elvis... tek, mi eterno amigo al que nunca he sabido definir con exactitud. Nuestra historia siempre ha sido un cuento incompleto, enamorados sin estarlo, amigos sin confiarnos nada, enemigos sin odiarnos. Despues de tantos años creo que no hemos logrado definir nuestra historia. Y aunque no es necesario hacerlo, a veces siento que tenemos un deuda impaga con nosotros mismos.
Erase una vez, cuando yo era una adolescente de 13 años y estudiaba en el Liceo 1, conocí a un chico del Instituto Nacional, un año mayor que yo, a través de cartas...

CONTINUARÁ

Saturday, June 18, 2005

I AM THE ORIGINAL

You can get THE ORIGINAL. She have a lot of surprises, happiness and sadness, many funny things and some very bad vicious. If you don't want THE ORIGINAL, you can get the COPY. Could be more enchanter and inteligent, but it's cheaper than the original, and you know, the cheaper things, could be more expensive. Get the original, i promise you'll get bored some day.

Tuesday, June 07, 2005

Thursday, May 26, 2005

COFEE AND TALK

Cofee and talk. Nothing will be the same. The afternoon and cold were there, looking us, waiting for something else. But... nothing.
Ah! porque tudo é tão triste.

Tuesday, May 24, 2005

TALES OF CHININ CHIN CHINI

Mi amigo Toshio y yo salimos a caminar. Cuando lo llamé por teléfono para concertar la cita, noté que estaba un poco sobre exaltado y demasiado animoso, mucho más de lo normal. Me puse el abrigo y caminé hasta su casa. ¡Toshioooooo!- grité. Luego de unos minutos salió. Me saludo con un gran abrazo, como siempre, pero noté que sus pupilas estaban dilatadas y una gran sonrisa adornaba su rostro. ¿Qué onda?- pregunté. Él fascinado me contó el gran secreto que lo tenía tan emocionado: Fanta mandarina a cien, una oferta de locura que el mítico Market Mart había lanzado al mercado. Su padre compró muchas, y cuando digo muchas, son muchas. Toshio confesó que estaba consumiendo al menos 7 latas diarias de esa misteriosa bebida. Pero por qué el Market las estaba liquidando a tan económico precio. Era un misterio que quise resolver, acompañada por mi cada vez más insano amigo Toshio.
Nuestros pasos se dirigieron entonces al Market. La noche estaba solitaria, fría y muy lúgubre. Sólo unos perros salvajes-vagabundos rondaban por ahí. –Compremos cigarros- le dije, y luego de juntar dinero seguimos hasta el único almacén abierto. – Me da unos super white light bright, please- La señora, una mujer gorda y mal humorada me los dio, pero se quedó descaradamente con el vuelto. No quise encararla y preferí seguir nuestro camino. Encendimos un par y continuamos. Yo caminaba lentamente, tratando de no congelarme con el viento que mis propios pies provocaban. Toshio en cambio saltaba, corría, cantaba, es más, gritaba por las solitarias calles, haciendo que los animales que pasaban por ahí nos comenzaran a seguir. A mi me daba un poco de miedo ver cómo su actitud desenfrenada iba increccendo, pero sabía que no llegaría a hacerme daño.
Al fin llegamos al Market. Con la emoción, Toshio se había fumado hasta su dedo índice. Aun así estaba muy feliz, hablando sin parar una sarta de incoherencias. – ¡¡Que llueva, que llueva!!- gritaba hacia el cielo. Para que no arruinara mi plan, le pedí que se quedara sentado junto un gato naranjo que había tomado Fanta también. Luego me dirigí hasta la entrada, pero ya estaba cerrado. Sin embargo unos grandes camiones descargaban grandes cajas llenas de Fanta. Me escabullí en medio de los bultos y logré sacar una lata. La abrí y la bebí deseosa de conocer el efecto que provocaría en mí. No sé si habrá sido sugestión, pero juro que vi estrellas en el cielo y también una bola redonda y luminosa a la que llaman Luna en los países libres de contaminación.
Caminé un poco emocionada hasta Toshio. Él peleaba con el gato naranjo por una lata vacía de Fanta. Lo tomé del brazo y corrimos sin rumbo conocido. Corrimos tanto que nuestras manos se congelaron, así es que decidimos parar. Nos encontramos por casualidad con una plazoleta solitaria, iluminada por grandes esferas amarillentas, dos escaños, unos frente al otro, y el piso cubierto de hojas secas de distintos colores. Me dio escalofríos estar ahí. Me recordó mi paso por Silent Hill en alguna antigua pesadilla. Pero un perro salvaje nos miró con curiosidad por conocer nuestro sabor, así es que decidimos quedarnos sentados y callados, esperando que algo nos sacara de toda esta locura. Encendimos otro par de cigarrillos super white, mientras expulsábamos vaho hasta por las orejas. De pronto se acercaron dos hombres misteriosos. Parecía que pensaban sentarse en la plazoleta, pero como nos vieron, siguieron de largo. Miré a Toshio. Toshio me miró y por fin dijo algo cuerdo esa noche. –Chinin, sigámoslos- Caminamos en fila india sigilosamente hasta unos matorrales. Los hombres se detuvieron y comenzaron una conversación media confusa que no alcancé a escuchar muy bien. Entonces Toshio sacó de su bolsillo una lata pequeña de Fanta. La abrió y me la pasó.- Te hará ver y sentir mejor- dijo, en tono de comercial televisivo noventero. En fin, la bebí y sentí de inmediato su poder. La oscuridad se aclaró un poco y pude ver el rostro de los hombres. Era el alcalde Pavlín, acompañado por un señor bajito, moreno, bastante feo y con acento de país centroamericano. El hombre abrió su abrigo y sacó una lata de Fanta, mientras le susurraba algo al oído al alcalde. Pavlín abrió la lata y bebió desesperadamente de ella. Acto seguido, se colocó unos lentes oscuros, desabotonó un poco su camisa y encendió un habano. Yo no entendí mucho y de la confusión me desmayé. Había bebido demasiada Fanta mandarina en tan poco tiempo.
Cuando desperté, Toshio me hizo un resumen de lo que no alcancé a ver. El misterio de la bebida consistía en una formula extraña a base de colores y diversión que hacía a la gente feliz. El plan del hombre bajito era traer esta Fanta a nuestro país y convertirnos a todos en personas alegres, coloridas y con sangre caliente, para poder por fin ser parte de la identidad latinoamericana. Así todos perderíamos nuestro apagado gris chilensis y seríamos seres caribeños en el extremo sur.
No se si fue verdad o solo una trastornada teoría de Toshio, solo sé que hoy decidí vestirme de un color llamado green y la verdad es que me sentí mucho mejor, conchalevale.

FIN

Monday, May 23, 2005


LOVE IS SUICIDE Posted by Hello

Saturday, May 21, 2005

HOY

"Este es mi diario secreto y se prohíbe leerlo.
Hoy martes 13. El papá me dijo:
- Papelucho, ven a mi escritorio...
Cuando un papá le dice eso a uno, es igual a cuando San Pedro lo ataja en la puerta del cielo: de un run se agolpan los pecados y demás cuestiones. Y ni se saca nada con pensar que el famoso escritorio es puramente cuarto de tareas cuando no está el papá. Y tampoco se saca nada con acordarse que hace cinco minutos ese papá se lavaba los dientes en pijama arrugado y sin peinarse..."
Fragmento de Papelucho y el marciano, otra de mis grandes inspiraciones,
creado por Marcela Paz.

Thursday, May 19, 2005


"Why i didn't become to dancer" Aun sigue siendo un misterio mi facilidad por el baile. Es más, hay quienes aseguran que bailo bastante bien, pero solo aquellos supuestos afortunados que me han visto en alguna ocasión. "Dari-dancer" se ha convertido en un mito. Posted by Hello

Wednesday, May 18, 2005

POESÍA

Esta fue una de las primeras poesías que me aprendí cuando era chica, simplemente porque la encontré extrañamente divertida. (So... i hope you like it, Guto dos Reis)

SINFONÍA DE CUNA

Una vez andando
por un parque inglés
con un ángel vivo
sin querer me hallé.

Buenos días, dijo,
yo le contesté,
él en castellano
pero yo en francés.

Dites moi don Angel
comment va monsieur.

A su playa blanca
luego me allegué,
hay que ver señores
cómo un ángel es.

Frío como el fierro,
cuando lo toqué,
fijo como silla,
feo como usted.

Susto me dio un poco
pero no arranqué.

Le busqué las plumas,
plumas le encontré,
duras como el duro
cascarón de un pez.

Como noche era
no lo vi muy bien
pero un sol de sangre
vi bajo sus pies.

Ojos le brillaban
comme le blue ciel
quise preguntarle
no recuerdo qué.

Con mis manos puse
un azul clavel
en su sombrerito
negro como el te.

Dulcemente luego
dije good bye sir,
con la luna al lado
a casa yo llegué.

El cuento aquí se acaba
1,2 y 3.

Nicanor Parra.

Tuesday, May 17, 2005


Good girl 1994. Posted by Hello