Monday, July 24, 2006

THE SOUND OF FAILURE

She's starting to live her life / Ella está comenzando a vivir su vida
From the inside out / Desde dentro hacia afuera
The sound of failure calls her name / El sonido del fracaso llama su nombre
She's decided to hear it out / Ella está decidida a escucharlo

So go tell Britney and go tell Gwen / Entonces ve a decirle a Britney y ve a decirle a Gwen
She's not tryin' to go against all them / Ella no está tratando de ir en contra de ellos
'Cause she's too scared and she can't pretend / Porque está muy asustada y ella no pretende
To understand where it begins or ends / entender donde es que comienza o termina
Or what it means to be dead / O qué significa estar muerto
It's just a sound going through your head / Es solo un sonido dentro de tu cabeza
Let them go on / Déjalos continuar

Standing there in the graveyard / Parada ahí en la tumba
While the moon sprays its fireworks in your hair / Mientras la luna rocía sus fuegos artificiales en tu cabello
the sound of failure calls her name / El sonido del fracaso llama su nombre
She's decided to hear it out / Ella está decidida a escucharlo

So go tell Britney and go tell Gwen / Entonces ve a decirle a Britney y ve a decirle a Gwen
She's not tryin' to go against all them / Ella no está tratando de ir en contra de ellos
'Cause she's too scared and she can't pretend / Porque está muy asustada y no pretende
To understand where it begins or ends / Entender donde es que comienza o termina
Or what it means to be dead / O qué significa estar muerto
It's just a sound going through your head / Es sólo un sonido dentro de su cabeza
Let them go on / Déjalos continuar
Where it begins or ends / Dónde comienza o termina
Or what it's like to be dead / O qué significa estar muerto
It's just a sound going through your head / Es solo un sonido dentro de su cabeza
Let it go on / Déjalo continuar

No comments: